粵語到底係咪方言？

究竟乜嘢係方言，又係咪等於dialect？如果唔係，有冇其他譯法？

到底語言、方言係語言學標籤，定係政治標籤？

三條村點由講一隻話變成講三隻話？明明係同一隻話，點解啲人要堅持標籤成四隻唔同嘅語言？

喺YouTube收聽

成爲會員除咗有足本逐字稿，仲有得投票、參與Discord添！

本集特別鳴謝：Klaus、Anthony、Matthew、和音、サム、阿擇、Ceci

00:00 方言定dialect？
08:02 方言連續體 VS 標準語
13:21 波斯尼亞克羅地亞黑山塞爾維亞話
17:18 印度斯坦文
22:12 灰色地帶
25:38 台語、香港話要正名？
30:08 唔對稱嘅互通

連結：

• 以色列用德文討論粵語
• 方言連續體嘅故事
• Taikonaut
• 印度斯坦文 Hindustani
• 「南斯拉夫話」
• 關於方言嘅意第緒語名言
• 粵典
• 法羅式丹麥文 gøtudanskt
• 第一集：七大語言迷思
• 第十五集討論過方言連續體
• 第十四集：標準語係唔係人工語言？
• 第十三集討論台語

意見反饋 Feedback／建議題目 Suggest topics

社交媒體

Transcript